Gebärden verstehen. Direkt miteinander sprechen.

ÖGS → Deutsch

NARENI verbindet Kamera, LYRA-Erkennung und klare Textausgabe in einer ruhigen Oberfläche. Das Kamerabild bleibt auf dem Gerät.

Lokale Kameraanalyse

Hand-, Körper- und Ausdrucksmerkmale werden direkt im Browser verarbeitet. Rohvideos werden nicht als Gesprächsverlauf gespeichert.

Sicher erkannte Aussagen erscheinen groß und verständlich. Unsichere Eingaben werden zur Wiederholung angezeigt.

Die empfangende Person kann mit Text und Sprachausgabe reagieren – am selben Gerät oder auf einem zweiten Bildschirm.

Kamera bleibt auf diesem Gerät

LYRA wandelt Bilder sofort in Hand-, Körper- und Ausdruckswerte um. Video, Foto, Face-Mesh und Identitätsprofil werden nicht gespeichert.

LYRA Live · ÖGSlokal im Browser

Starte die Kamera und wähle einzelne Gebärden oder zusammenhängende Sätze. Unsichere Eingaben werden nicht als sichere Aussage ausgegeben.

Gebärden- und Satzanalyse

LYRA erkennt Bewegungsabläufe über mehrere Zeitfenster. Unsichere oder mehrdeutige Eingaben werden abgelehnt oder zur bewussten Auswahl angeboten.

wartet

Der Live-Modus wird nach ausreichender persönlicher Kalibrierung freigeschaltet.

Die Satzanalyse wird lokal geladen; bis dahin ist nur der Einzelmodus verfügbar.

Kamera starten, um die Kommunikation zu beginnen.

Für Empfang, Service und Alltag

Die gebärdende Person bedient Kamera und Eingabesprache auf Bildschirm 1. Die empfangende Person sieht auf Bildschirm 2 nur die gewählte Textsprache.

Keine Weitergabe des Kamerabildes an Bildschirm 2